FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

散策いろいろ

ブエノスアイレス市内はマンションなどもかなり多く(もちろん場所にもよりますが)、
新しめの建物なども最近は結構見かけるのですが
その中にもふと、古ーい、昔ながらの建物が混ざっていて、
それがとってもいい雰囲気なのです。

住宅街にポツンとあるので、おしゃれに使われるでもなく、
ただ古い建物があるからそのまま使ってる、という感じがまた可愛い。
bsas002.jpg
この日は閉まってたけど、一階部分は八百屋さんで、二階がバー。
bsas001.jpg
ここは1階がちっちゃなスーパーになってますが。
一番上の階のとこに、風車のようなものの枠が残っていて(ちょっと写真じゃ見えにくいけど)、
この建物の前を通るたび、じーっと見ては昔ながらのブエノスアイレスを勝手に想像してしまっています。

pasionariabelgrano.jpg
そしてこれは、
前に日本でお手伝いもしていた、アルゼンチンrosario発祥のフレグランスブランド,
la pasionaria
ブエノスアイレス市内にも直営店ができたと聞いたので、ちょこっと行ってみました。
写真はベルグラーノのcaritasの店舗(Gorostiaga 1659)。

アルゼンチン由来の香りを中心に、たくさんの香りの石鹸があって、見ていて楽しい!
マテの香りとか、ワインの香りとか、ドゥルセデレチェの香りとか、アルゼンチンの花セイボの香りとか。。
本当にたくさん。
ベビー向けラインができていたり、商品数もかなり増えてました⭐️

そして、、
本屋さんのショーウィンドウで見かけたこちら
magiadelorden1.jpg
「LA MAGIA DEL ORDEN」
magiadelorden2.jpg
MARIE KONDO

て、ん???

日本でも一時話題になってた、
こんまりさんの「人生がときめく片づけの魔法」の
スペイン語版。

前にアルゼンチン人の友達が、日本の本を読んでる!と言っていて、
何かと聞いたら、見せてくれたのもこの本で、
その彼女も、
この本すっごくいい!と言ってました。

スペイン語にまで翻訳されて人々に読まれていて
こんな地球の裏側でショウウィンドウにまで飾られて。
すごいですねーー。びっくり。
私は実はこれ読んだことはないのですが、今更ながら、スペイン語勉強のために読んでみようかなあ、と思ったり。

こんな散策中のあれこれでした。

LogoZapatos_convert_20120308062240.jpg
handmade tango&daily shoes,accesories from Bs.As.
ReinaDePlata レイナ デ プラタ
SHOPPING PAGE*http://madreperla.cart.fc2.com/
Facebook*http://facebook.com/reinadeplata/

お問い合わせ:
reinadeplata.bsas@gmail.com

NAILS
http://nailartbsas.wix.com/nails
nailartbsas@gmail.com
スポンサーサイト

Comment

Comment Form

管理者にだけ表示を許可する

Trackback


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。